Actor Carlos Espinal as “Caligula" by A. Camus. Photo by Anthony Ruiz.
Brawing Carlos Espinal as "Caligula" and his obsession with the moon by American Artist Chris Osborn.
En la foto Zoila Luna y Carlos Espinal
El
Actor Carlos Espinal como "Calígula" de A. Camus. Fotógrafo: Anthony
Ruiz. La foto originalmente fue tomada para realizar un trabajo gráfico de la
puesta en escena dominicana de la obra de Albert Camus "Calígula",
finalmente no fue utilizada para el propósito original, pero, la publicó un
importante diario dominicano en primera plana y la foto causo tanto revuelo que
fue republicada por periódicos y revistas por un largo tiempo, convirtiéndose
en la más publicada en relación al desnudo en el teatro dominicano. La primera
publicación fue en el año 1992 por el periódico Hoy y la más reciente en el
2012 por el periódico "El Nacional". La foto también sirvió de
inspiración a la pintora Chris Osborn para la realización de su obra "
Calígula y la Luna". Director: Giovanny Cruz.
En
algún momento compartiré con ustedes mi experiencia en esta super producción, en escena, tras bambalinas en esta
obra que se convirtió en un acontecimiento histórico en la escena nacional, al
punto que hoy en día, en el 2015 encuentro personas en las calles que aun la
recuerdan.
Como llego a ser parte de esta puesta en escena, mi ralación con el elenco, los
romances, las mentiras, el mito, el morbo, el público, la
publicidad, los celos, la manipulación, la puesta en escena de un director vanguardista
y apasionado y las actuaciones dentro y fuera del escenario y el por qué todavía hoy la gente de esa generación sigue hablando de “Calígula”.
The photo was
originally taken for a graphic work of the Dominican Stage version of Camus'
play Caligula” , ultimately it was not used for the original purpose, but it was
publish by a major newspaper from the Dominican Republic on as a front page headline
and the photo caused such commotion it was republished in other newspapers and
magazines and for a long time, becoming one of the most published pictures of its
style. The first publication was in 1992 and the most recent in 2012 by the
"El Nacional" newspaper. The picture also served as n inspiration to
the painter Chris Osborn for her "Caligula and the Moon" art work.
My relationship with the cast, and how I got the part, the romances, lies, deceptions, the myth, the curiosity, the public, advertising, jealousy, manipulation of the media, the staging of an avant-garde and passionate theater director and the performances on and off stage, and the reazons why people still continues talking about "Caligula" the Dominican Republic.
Foto del camerino.
Caligula -hoy soy Venus-
Listo para bailar como la Diosa de los dolores y la danza.
Tras bambalina con novel actriz Carmen Rosa Molina
Listo para bailar como la Diosa de los dolores y la danza.
"Hoy Soy Venus" Caligula.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
COMPARTE TU EXPERIENCIA CON NOSOTROS